97卡玫基颱風-南投水里-001

經由現勘觀察溪流沿線既有河道構造物沖刷及磨損情況輕微，且下游無明顯堆積區之特徵進行研判，推測此次災害應屬洪水所引發之災情。
災害地點集水區主要地質材料為硬頁岩夾薄層與厚層砂岩，地質破碎，因雨水入滲導致岩層抗滑力降低，進而造成崩塌破壞；而益則坑溪兩岸亦有部分之岸坡崩塌，以上應皆為其淤積泥砂之主要來源。

88

DF20080718-088.pdf

97卡玫基颱風

洪水

2008-07-18

4:00

山坡地（80%）;林班地（20％）

南投縣

水里鄉

民和村

地標：民和橋上游(台16線27k處，民和橋前左轉入巷道直行600m)

民和村村長

其洪水夾帶大量泥砂塊石，造成沿岸道路及護岸毀損，橋基淘空，上游道路中斷無法通行。
土石堵塞：大量石塊淤積河道。
土石淤埋：—
土石漫流改道：—

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 卡玫基颱風-南投水里-001

現勘日期：97 年 08 月 05 日

一、災區基本資料
災區行政區域

南投縣水里鄉民和村

溪流名稱

益則坑溪

災區土地權屬

山坡地（80%）、林班地（20％）

所屬流域

濁水溪

土石流潛勢溪流 ■是，溪流編號：南投A084 □否，臨時編號：
地標：民和橋上游
受災地點

■非土石流災害

TWD67 X：241586 Y：2633285

(台 16 線 27k 處，民和橋前左轉入巷道直 GPS 坐標
行 600m)
TWD97 X：242415 Y：2633079

保全 公共設施 道路：台 16 線，益則坑溪旁 5m 寬農路，版橋 1 座。
對象 農林用地 益則坑溪上游左岸約 1.67 公頃。
土石流警戒發布

97 年 7 月 18 日 3 時（紅色警戒）土石流警戒基準值

250mm

二、受災情形
災害發生時間
災害類型

97 年 7 月 18 日 4 時

資訊來源 民和村村長

洪水災害

其洪水夾帶大量泥砂塊石，造成沿岸道路及護岸毀損，橋基淘空，上游道路
中斷無法通行。
災損類型與災情 土石堵塞：大量石塊淤積河道。
描述
土石淤埋：—
土石漫流改道：—
道路：沿岸農路損約 600 公尺。
（上游道路中斷）
災 公共設施
版橋：防砂壩下方版橋 1 座橋基淘空。
損
統 人命/房舍/
房屋
計 道路毀損統計 死亡 共 0 人 失蹤 共 0 人 受傷 共 0 人 受損 共 0 棟
疏散避難情況

無

既有工程設施
損壞情形

(1) 護岸工程毀損約 200 公尺。

道路
損毀 共 600m

(2) 道路損約 600 公尺。
(3) 版橋毀壞 1 座。
(4) 部分固床工毀損。

優質、效率、團隊

附錄 A-10

1/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 卡玫基颱風-南投水里-001

現勘日期：97 年 08 月 05 日

三、災害發生原因與建議
經由現勘觀察溪流沿線既有河道構造物沖刷及磨損情況輕微，且下游無明
顯堆積區之特徵進行研判，推測此次災害應屬洪水所引發之災情。
災害發生原因

災害地點集水區主要地質材料為硬頁岩夾薄層與厚層砂岩，地質破碎，因
雨水入滲導致岩層抗滑力降低，進而造成崩塌破壞；而益則坑溪兩岸亦有
部分之岸坡崩塌，以上應皆為其淤積泥砂之主要來源。
(1) 防砂壩下游橋基遭淘空，其斷橋之可能性極高。

二次災害可能性

(2) 目前殘留河道中之淤積土石，遇豪大雨有可能繼續往下游移動，對於
道路、護岸及版橋造成損害。

目前處置情況

縣政府進行河道土石清淤，上游道路部分目前怪手搶通中，道路仍中斷。

建議緊急處置措施

(1) 建議儘速進行橋基臨時保護工程，以避免版橋毀壞。
(2) 建議移除殘留之土方以避免下游構造物遭毀損。
四、降雨組體圖

紅色警戒發布

7/18 4：00 洪水災害發生
(R=276.8mm、I=46.0mm/hr)

雨場終點

雨場起點

參考雨量站：南投縣水里鄉龍神橋雨量站(測站編號：C1I160)
土石流警戒基準值：250mm

優質、效率、團隊

附錄 A-10

2/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 卡玫基颱風-南投水里-001

現勘日期：97 年 08 月 05 日

五、災區地理位置圖
災害位置
X：241586
Y：2633285
災害位置

龍神橋雨量站
X：236100
Y：2630829

240000

241000

242000

2635000

2635000

南投A084
南投A085

益

肥

橋基淘空

2636000

2636000

則
坑
溪

料
坑
溪

護岸及道路毀
民和國中

2637000

2637000

台16
240000

241000

242000

註 1：坐標採 TWD67
註 2：正射影像圖拍攝日期為 2002 年 10 月
優質、效率、團隊

附錄 A-10

3/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 卡玫基颱風-南投水里-001

現勘日期：97 年 08 月 05 日

六、現況相片(1/2)

下游護岸及道路毀損，河道泥砂淤積

a

X:241586
Y:2633285

道路毀損
護岸毀損
約 30m
泥砂淤積
益則坑溪
南投 A084

流向

2008.08.05

240000

241000

242000

b-1

X:241576
Y:2633619

橋基填補作業

d
2635000

2635000

c

南投A084
南投A085

約 25m

肥
料
坑
溪

2636000

2636000

益
則
坑
溪

2008.08.05

b-2

b

橋梁下方護岸毀損

X:241576
Y:2633619

a
2637000

2637000

民和國中

台16
240000

b-3

241000

242000

護岸毀損

防砂壩下方橋基淘空

2008.08.05

橋基淘空

2008.08.05

X:241576
Y:2633619

優質、效率、團隊

附錄 A-10

4/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 卡玫基颱風-南投水里-001

現勘日期：97 年 08 月 05 日

六、現況相片(2/2)
2-1

X:241592
X:233364
Y:2635128
Y:2643154

c 『水里鄉民和村益則坑溪野溪護岸』工程終點
崩塌地處理工程下方橋墩毀損（全景圖）

工程終點界線

流向
2008.08.05

240000

241000

242000

d-1

d

河岸道路毀壞，路基流失

2635000

2635000

c

南投A084
南投A085

肥
料
坑
溪

2636000

2636000

益
則
坑
溪
b

原有道路
a
2637000

2637000

民和國中

台16
240000

d-2

241000

崩塌
X:241532
Y:2635289

2008.08.05

242000

2008.08.05

河岸道路中斷

原有道路

益則坑溪
南投 A084

X:241532
Y:2635289

優質、效率、團隊

附錄 A-10

5/5

行政院農業委員會水土保持局



97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 卡玫基颱風-南投水里-001

現勘日期：97 年 08 月 05 日

一、災區基本資料
災區行政區域

南投縣水里鄉民和村

溪流名稱

益則坑溪

災區土地權屬

山坡地（80%）、林班地（20％）

所屬流域

濁水溪

土石流潛勢溪流 ■是，溪流編號：南投A084 □否，臨時編號：
地標：民和橋上游
受災地點

■非土石流災害

TWD67 X：241586 Y：2633285

(台 16 線 27k 處，民和橋前左轉入巷道直 GPS 坐標
行 600m)
TWD97 X：242415 Y：2633079

保全 公共設施 道路：台 16 線，益則坑溪旁 5m 寬農路，版橋 1 座。
對象 農林用地 益則坑溪上游左岸約 1.67 公頃。
土石流警戒發布

97 年 7 月 18 日 3 時（紅色警戒）土石流警戒基準值

250mm

二、受災情形
災害發生時間
災害類型

97 年 7 月 18 日 4 時

資訊來源 民和村村長

洪水災害

其洪水夾帶大量泥砂塊石，造成沿岸道路及護岸毀損，橋基淘空，上游道路
中斷無法通行。
災損類型與災情 土石堵塞：大量石塊淤積河道。
描述
土石淤埋：—
土石漫流改道：—
道路：沿岸農路損約 600 公尺。
（上游道路中斷）
災 公共設施
版橋：防砂壩下方版橋 1 座橋基淘空。
損
統 人命/房舍/
房屋
計 道路毀損統計 死亡 共 0 人 失蹤 共 0 人 受傷 共 0 人 受損 共 0 棟
疏散避難情況

無

既有工程設施
損壞情形

(1) 護岸工程毀損約 200 公尺。

道路
損毀 共 600m

(2) 道路損約 600 公尺。
(3) 版橋毀壞 1 座。
(4) 部分固床工毀損。

優質、效率、團隊

附錄 A-10

1/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 卡玫基颱風-南投水里-001

現勘日期：97 年 08 月 05 日

三、災害發生原因與建議
經由現勘觀察溪流沿線既有河道構造物沖刷及磨損情況輕微，且下游無明
顯堆積區之特徵進行研判，推測此次災害應屬洪水所引發之災情。
災害發生原因

災害地點集水區主要地質材料為硬頁岩夾薄層與厚層砂岩，地質破碎，因
雨水入滲導致岩層抗滑力降低，進而造成崩塌破壞；而益則坑溪兩岸亦有
部分之岸坡崩塌，以上應皆為其淤積泥砂之主要來源。
(1) 防砂壩下游橋基遭淘空，其斷橋之可能性極高。

二次災害可能性

(2) 目前殘留河道中之淤積土石，遇豪大雨有可能繼續往下游移動，對於
道路、護岸及版橋造成損害。

目前處置情況

縣政府進行河道土石清淤，上游道路部分目前怪手搶通中，道路仍中斷。

建議緊急處置措施

(1) 建議儘速進行橋基臨時保護工程，以避免版橋毀壞。
(2) 建議移除殘留之土方以避免下游構造物遭毀損。
四、降雨組體圖

紅色警戒發布

7/18 4：00 洪水災害發生
(R=276.8mm、I=46.0mm/hr)

雨場終點

雨場起點

參考雨量站：南投縣水里鄉龍神橋雨量站(測站編號：C1I160)
土石流警戒基準值：250mm

優質、效率、團隊

附錄 A-10

2/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 卡玫基颱風-南投水里-001

現勘日期：97 年 08 月 05 日

五、災區地理位置圖
災害位置
X：241586
Y：2633285
災害位置

龍神橋雨量站
X：236100
Y：2630829

240000

241000

242000

2635000

2635000

南投A084
南投A085

益

肥

橋基淘空

2636000

2636000

則
坑
溪

料
坑
溪

護岸及道路毀
民和國中

2637000

2637000

台16
240000

241000

242000

註 1：坐標採 TWD67
註 2：正射影像圖拍攝日期為 2002 年 10 月
優質、效率、團隊

附錄 A-10

3/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 卡玫基颱風-南投水里-001

現勘日期：97 年 08 月 05 日

六、現況相片(1/2)

下游護岸及道路毀損，河道泥砂淤積

a

X:241586
Y:2633285

道路毀損
護岸毀損
約 30m
泥砂淤積
益則坑溪
南投 A084

流向

2008.08.05

240000

241000

242000

b-1

X:241576
Y:2633619

橋基填補作業

d
2635000

2635000

c

南投A084
南投A085

約 25m

肥
料
坑
溪

2636000

2636000

益
則
坑
溪

2008.08.05

b-2

b

橋梁下方護岸毀損

X:241576
Y:2633619

a
2637000

2637000

民和國中

台16
240000

b-3

241000

242000

護岸毀損

防砂壩下方橋基淘空

2008.08.05

橋基淘空

2008.08.05

X:241576
Y:2633619

優質、效率、團隊

附錄 A-10

4/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 卡玫基颱風-南投水里-001

現勘日期：97 年 08 月 05 日

六、現況相片(2/2)
2-1

X:241592
X:233364
Y:2635128
Y:2643154

c 『水里鄉民和村益則坑溪野溪護岸』工程終點
崩塌地處理工程下方橋墩毀損（全景圖）

工程終點界線

流向
2008.08.05

240000

241000

242000

d-1

d

河岸道路毀壞，路基流失

2635000

2635000

c

南投A084
南投A085

肥
料
坑
溪

2636000

2636000

益
則
坑
溪
b

原有道路
a
2637000

2637000

民和國中

台16
240000

d-2

241000

崩塌
X:241532
Y:2635289

2008.08.05

242000

2008.08.05

河岸道路中斷

原有道路

益則坑溪
南投 A084

X:241532
Y:2635289

優質、效率、團隊

附錄 A-10

5/5

行政院農業委員會水土保持局