97年卡玫基颱風-高雄六龜-006

經由現地調查溪流沿線未有明顯土石停積或溢流之區域，初步推測此次災害應屬洪水所引發之災情。
本次災害發生之主因，係因卡玫基颱風帶來之超大豪雨，致使山洪爆發，洪水沖刷打鐵坑溪岸坡並導致多處河岸崩塌。由於部分民宅農舍及公共設施位於既有溪流兩側河階堆積地上，自然受洪水影響導致災害發生。

79

DF20080717-079.pdf

97卡玫基颱風

洪水

2008-07-17

22:00

山坡地(30%);林班地(70%)

高雄市

六龜區

寶來里

地標：建山一橋
位於台20線76.5k處

當地居民;村長

荖濃溪支流打鐵坑溪於7月17日晚間，因卡玫基颱風帶來之超大豪雨導致兩岸邊坡崩塌河床淤積，寶來村寶建路1-6號伯特利華林民宿後方農園遭洪水沖蝕流失，造成建山一橋A2橋台裸露遭洪水沖刷毀損，打鐵坑溪於建山一橋下游右岸因洪水導致邊坡及台20線崩塌毀損。

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 年卡玫基颱風-高雄六龜-006

現勘日期：97 年 10 月 02 日

一、災區基本資料
災區行政區域

高雄縣六龜鄉寶來村

溪流名稱

打鐵坑溪

災區土地權屬

山坡地(30%)、林班地(70%)

所屬流域

土石流潛勢溪流 □是，溪流編號：
受災地點

荖濃溪流域

□否，臨時編號：

地標：建山一橋
位於台 20 線 76.5k 處

GPS 坐標

■非土石流災害

TWD67 X：216377Y：2555015
TWD97 X：217206 Y：2554808

民宅建物 一般民宅：打鐵坑溪左岸 3 戶。
道路：台 20 線。
保全
公共設施
橋梁：建山一橋。
對象
農林用地 農園：打鐵坑溪左岸之民宿農園(釋迦、芋頭、薑)。
土石流警戒發布

97 年 7 月 18 日 0 時(紅色警戒) 土石流警戒基準值

450mm

二、受災情形
災害發生時間
災害類型

資訊來源 當地居民、村長

97 年 7 月 17 日 22 時
洪水災害

荖濃溪支流打鐵坑溪於 7 月 17 日晚間，因卡玫基颱風帶來之超大豪雨導致兩
災損類型與災情 岸邊坡崩塌河床淤積，寶來村寶建路 1-6 號伯特利華林民宿後方農園遭洪水
描述
沖蝕流失，造成建山一橋 A2 橋台裸露遭洪水沖刷毀損，打鐵坑溪於建山一
橋下游右岸因洪水導致邊坡及台 20 線崩塌毀損。
民宅建物
災
損
公共設施
統
計 人命/房舍/
道路毀損統計

一般民宅：寶來村寶建路 1-6 號伯特利華林民宿後方農園遭沖蝕流失約 0.2
公頃，農具倉庫遭洪水侵入。
橋梁：建山一橋西向橋梁 A2 橋台損毀。
道路：台 20 線損毀約 30 公尺
死亡 共 0 人 失蹤 共 0 人

房屋
受傷 共 0 人 受損 共 1 棟

道路
損毀 共 30 m

疏散時間：97 年 7 月 17 日 20 時

疏散人數：8 人

原先規劃之避難處所：建山村教會

本次疏散避難至何處：建山村教會

疏散避難情況
既有工程設施
損壞情形

無

優質、效率、團隊

附錄 A-34

1/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 年卡玫基颱風-高雄六龜-006

現勘日期：97 年 10 月 02 日

三、災害發生原因與建議
經由現地調查溪流沿線未有明顯土石停積或溢流之區域，初步推測此次災
害應屬洪水所引發之災情。
災害發生原因

本次災害發生之主因，係因卡玫基颱風帶來之超大豪雨，致使山洪爆發，
洪水沖刷打鐵坑溪岸坡並導致多處河岸崩塌。由於部分民宅農舍及公共設
施位於既有溪流兩側河階堆積地上，自然受洪水影響導致災害發生。

二次災害可能性

目前該處聚落民宅後方農園及台 20 線 76.4K 打鐵坑溪坡岸未設置護岸，
未來豪大雨發生時仍面臨沖蝕流失及道路基礎崩塌之可能。

目前處置情況

目前建山一橋 A2 橋台裸露部分已重新澆築混凝土，台 20 線緊急搶通單線
通車並排放紐澤西護欄等措施。

建議緊急處置措施

建議目前建山一橋 A2 橋台裸露部分及台 20 線路基河道坡岸可排放消波塊
或其他臨時保護設施，以降低洪水來臨時再次損壞機率。
四、降雨組體圖

紅色警戒發布

雨場起點

雨場終點

7/17 22：00 洪水災害發生
(R=310.4mm、I=109.5mm/hr)

參考雨量站：高雄縣六龜鄉新發雨量站(測站編號：C1V240)
土石流警戒基準值：450mm

優質、效率、團隊

附錄 A-34

2/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 年卡玫基颱風-高雄六龜-006

現勘日期：97 年 10 月 02 日

五、災區地理位置圖

災害位置
X：216377
Y：2555015

災害地點

新發雨量站
X：214391
Y：2550271

建山一橋A2橋台

台
農園沖刷流失

打

20

b
c

鐵

線

80m

坑

a

溪

30m

d

河岸山腹崩塌約
80m造成河床抬高
建山一橋
台20線76.5k
台20線76.4k崩
塌毀損約30m

註 1：坐標採 TWD67
註 2：正射影像圖拍攝日期為 2007 年 1 月
優質、效率、團隊

附錄 A-34

3/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 年卡玫基颱風-高雄六龜-006

現勘日期：97 年 10 月 02 日

六、現況相片(1/2)

X:216467
Y:2554872

台20線76.4k崩
塌毀損約30m

建山一橋A2橋台

台

農園沖刷流失

台

d

打
鐵

c

80m

線

坑

a

線

30m

20

b

20

溪

建山一橋下游右岸全景

30m

d

台

河岸山腹崩塌約
80m造成河床抬高

20

X:216419
Y:2555003

線

建山一橋
台20線76.5k

建山一橋下游左岸全景

台20線76.4k崩
塌毀損約30m

民宿農園及農舍

X:216179
Y:2555051

建山一橋
a
c

b

d

台 20 線

崩塌地全景

建山一橋A2橋台損毀

河岸山腹崩塌造成河床抬

X:216378
Y:2550026

民宿農園遭沖蝕

a

台

20
線
b
c

優質、效率、團隊

建山一橋上游崩塌地全景

附錄 A-34

4/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 年卡玫基颱風-高雄六龜-006

現勘日期：97 年 10 月 02 日

六、現況相片(2/2)

a

X:216323
Y:2554990

b-2

X:216367
Y:2555033

建山一橋A2橋台

台
農園沖刷流失

打

20

b

鐵

80m

c

坑

a

岸坡崩塌造成溪床抬高

線

溪

30m

災害地點位於
d
河岸山腹崩塌約鐵道 k145 處
80m造成河床抬高

建山一橋
台20線76.5k
台20線76.4k崩
塌毀損約30m

農舍毀損情況

b-2

b-1

台

c

20 線

X:216190
Y:2555035

約 25m
約 80m

民宿農園沖刷流失、農舍受損、建山一橋 A2 橋台損壞
X:217757
Y:2556183

d
台

20

線

約 30m

台 20 線坍方約 30m
優質、效率、團隊

附錄 A-34

5/5

行政院農業委員會水土保持局



97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 年卡玫基颱風-高雄六龜-006

現勘日期：97 年 10 月 02 日

一、災區基本資料
災區行政區域

高雄縣六龜鄉寶來村

溪流名稱

打鐵坑溪

災區土地權屬

山坡地(30%)、林班地(70%)

所屬流域

土石流潛勢溪流 □是，溪流編號：
受災地點

荖濃溪流域

□否，臨時編號：

地標：建山一橋
位於台 20 線 76.5k 處

GPS 坐標

■非土石流災害

TWD67 X：216377Y：2555015
TWD97 X：217206 Y：2554808

民宅建物 一般民宅：打鐵坑溪左岸 3 戶。
道路：台 20 線。
保全
公共設施
橋梁：建山一橋。
對象
農林用地 農園：打鐵坑溪左岸之民宿農園(釋迦、芋頭、薑)。
土石流警戒發布

97 年 7 月 18 日 0 時(紅色警戒) 土石流警戒基準值

450mm

二、受災情形
災害發生時間
災害類型

資訊來源 當地居民、村長

97 年 7 月 17 日 22 時
洪水災害

荖濃溪支流打鐵坑溪於 7 月 17 日晚間，因卡玫基颱風帶來之超大豪雨導致兩
災損類型與災情 岸邊坡崩塌河床淤積，寶來村寶建路 1-6 號伯特利華林民宿後方農園遭洪水
描述
沖蝕流失，造成建山一橋 A2 橋台裸露遭洪水沖刷毀損，打鐵坑溪於建山一
橋下游右岸因洪水導致邊坡及台 20 線崩塌毀損。
民宅建物
災
損
公共設施
統
計 人命/房舍/
道路毀損統計

一般民宅：寶來村寶建路 1-6 號伯特利華林民宿後方農園遭沖蝕流失約 0.2
公頃，農具倉庫遭洪水侵入。
橋梁：建山一橋西向橋梁 A2 橋台損毀。
道路：台 20 線損毀約 30 公尺
死亡 共 0 人 失蹤 共 0 人

房屋
受傷 共 0 人 受損 共 1 棟

道路
損毀 共 30 m

疏散時間：97 年 7 月 17 日 20 時

疏散人數：8 人

原先規劃之避難處所：建山村教會

本次疏散避難至何處：建山村教會

疏散避難情況
既有工程設施
損壞情形

無

優質、效率、團隊

附錄 A-34

1/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 年卡玫基颱風-高雄六龜-006

現勘日期：97 年 10 月 02 日

三、災害發生原因與建議
經由現地調查溪流沿線未有明顯土石停積或溢流之區域，初步推測此次災
害應屬洪水所引發之災情。
災害發生原因

本次災害發生之主因，係因卡玫基颱風帶來之超大豪雨，致使山洪爆發，
洪水沖刷打鐵坑溪岸坡並導致多處河岸崩塌。由於部分民宅農舍及公共設
施位於既有溪流兩側河階堆積地上，自然受洪水影響導致災害發生。

二次災害可能性

目前該處聚落民宅後方農園及台 20 線 76.4K 打鐵坑溪坡岸未設置護岸，
未來豪大雨發生時仍面臨沖蝕流失及道路基礎崩塌之可能。

目前處置情況

目前建山一橋 A2 橋台裸露部分已重新澆築混凝土，台 20 線緊急搶通單線
通車並排放紐澤西護欄等措施。

建議緊急處置措施

建議目前建山一橋 A2 橋台裸露部分及台 20 線路基河道坡岸可排放消波塊
或其他臨時保護設施，以降低洪水來臨時再次損壞機率。
四、降雨組體圖

紅色警戒發布

雨場起點

雨場終點

7/17 22：00 洪水災害發生
(R=310.4mm、I=109.5mm/hr)

參考雨量站：高雄縣六龜鄉新發雨量站(測站編號：C1V240)
土石流警戒基準值：450mm

優質、效率、團隊

附錄 A-34

2/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 年卡玫基颱風-高雄六龜-006

現勘日期：97 年 10 月 02 日

五、災區地理位置圖

災害位置
X：216377
Y：2555015

災害地點

新發雨量站
X：214391
Y：2550271

建山一橋A2橋台

台
農園沖刷流失

打

20

b
c

鐵

線

80m

坑

a

溪

30m

d

河岸山腹崩塌約
80m造成河床抬高
建山一橋
台20線76.5k
台20線76.4k崩
塌毀損約30m

註 1：坐標採 TWD67
註 2：正射影像圖拍攝日期為 2007 年 1 月
優質、效率、團隊

附錄 A-34

3/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 年卡玫基颱風-高雄六龜-006

現勘日期：97 年 10 月 02 日

六、現況相片(1/2)

X:216467
Y:2554872

台20線76.4k崩
塌毀損約30m

建山一橋A2橋台

台

農園沖刷流失

台

d

打
鐵

c

80m

線

坑

a

線

30m

20

b

20

溪

建山一橋下游右岸全景

30m

d

台

河岸山腹崩塌約
80m造成河床抬高

20

X:216419
Y:2555003

線

建山一橋
台20線76.5k

建山一橋下游左岸全景

台20線76.4k崩
塌毀損約30m

民宿農園及農舍

X:216179
Y:2555051

建山一橋
a
c

b

d

台 20 線

崩塌地全景

建山一橋A2橋台損毀

河岸山腹崩塌造成河床抬

X:216378
Y:2550026

民宿農園遭沖蝕

a

台

20
線
b
c

優質、效率、團隊

建山一橋上游崩塌地全景

附錄 A-34

4/5

行政院農業委員會水土保持局

97 年卡玫基颱風重大土石災例速報
97 年卡玫基颱風-高雄六龜-006

現勘日期：97 年 10 月 02 日

六、現況相片(2/2)

a

X:216323
Y:2554990

b-2

X:216367
Y:2555033

建山一橋A2橋台

台
農園沖刷流失

打

20

b

鐵

80m

c

坑

a

岸坡崩塌造成溪床抬高

線

溪

30m

災害地點位於
d
河岸山腹崩塌約鐵道 k145 處
80m造成河床抬高

建山一橋
台20線76.5k
台20線76.4k崩
塌毀損約30m

農舍毀損情況

b-2

b-1

台

c

20 線

X:216190
Y:2555035

約 25m
約 80m

民宿農園沖刷流失、農舍受損、建山一橋 A2 橋台損壞
X:217757
Y:2556183

d
台

20

線

約 30m

台 20 線坍方約 30m
優質、效率、團隊

附錄 A-34

5/5

行政院農業委員會水土保持局