文本詳細資料

Title (Dublin Core)
96年柯羅莎颱風-新竹尖石-001
Description (Dublin Core)
1.因連日大雨導致錦屏溪支流上游崩塌範圍擴大,而後10月6日因柯羅莎颱風降下之大豪雨使土石含水量突增,且溪床坡度提供足夠之勢能,使流動的土體轉化成為土石流造成災害。
2.通過錦屏溪支流板橋處河道斷面不足,造成橋孔堵塞土石溢流。
Identifier (Dublin Core)
61
name (Friend of a Friend)
DF20071006-061.pdf
Initiating Event (A vocabulary for biographical information)
96柯羅莎颱風
Type (Dublin Core)
土石流
Date (Dublin Core)
2007-10-06
Temporal Coverage (Dublin Core)
19:00
土地權屬 (landslide_event)
山坡地約占100%
縣市 (landslide_event)
新竹縣
鄉鎮 (landslide_event)
尖石鄉
村里 (landslide_event)
錦屏村
地標 (landslide_event)
錦屏美人湯館(竹61線里程2.2k處)
Creator (Dublin Core)
各大媒體資訊
shortDescription (Bibliographic Ontology)
土石淤埋:1.錦屏溪支流與錦屏溪交界處錦屏美人湯屋之露天風呂及員工宿舍遭受土石沖毀。
2.錦屏溪支流土石溢流河道,淤埋竹61線約120公尺,目前已將堆積土石清除。
土石堵塞:錦屏溪支流匯流口下游板橋遭受土石堆積堵塞,初估堆積量約為4500M3。
extracted text (Extract Text)
96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

一、災區基本資料
災區行政區域

新竹縣尖石鄉錦屏村

溪流名稱

錦屏溪

災區土地權屬

山坡地約占 100%

所屬流域 那羅溪

土石流潛勢溪流 □是,溪流編號:
受災地點
民宅建物


對 公共設施


■否,臨時編號:新竹 032-1 □非土石流災害

錦屏美人湯館(竹 61 線里程 2.2k 處) GPS 座標

TWD67 X:270393 Y:2729658
TWD97 X:271222 Y:2729453

會館:錦屏美人湯屋及員工宿舍
道路:竹 61 線。
橋梁:通過野溪之板橋。
電力設施:竹 61 線旁電線桿×6

土石流警戒發布 96 年 10 月 6 日 7 點

土石流警戒基準值 ―
二、受災情形

災害發生時間
災害類型

資訊來源 各大媒體資訊

96 年 10 月 6 日 19 時
土石流災害

土石淤埋:1.錦屏溪支流與錦屏溪交界處錦屏美人湯屋之露天風呂及員工宿
舍遭受土石沖毀。
災損類型與災情
描述

2.錦屏溪支流土石溢流河道,淤埋竹 61 線約 120 公尺,目前已將
堆積土石清除。
土石堵塞:錦屏溪支流匯流口下游板橋遭受土石堆積堵塞,初估堆積量約為
4,500M3。

公共設施及
災 工程建設
電力:上游部分住戶停電。

統 人命/房舍/
房屋
道路
計 道路毀損統計 死亡 共 1 人 失蹤 共 0 人 受傷 共 0 人 受損 共 1 棟 損毀 共 0 m
既有工程設施
損壞情形
疏散避難情況

1. 錦屏溪支流上游 3 座防砂壩皆已淤滿。
2. 板橋部分鋼筋外露
新竹縣消防局表示,土石流發生前,湯屋老板已請員工疏散,不過一名設籍
臺北縣,現年五十六歲的江姓廚師,表示要返回宿舍。宿舍晚間七時發生土
石流,江姓廚師死亡。

附錄 F-5

1/6

96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

三、災害發生原因與建議
1. 因連日大雨導致錦屏溪支流上游崩塌範圍擴大,而後 10 月 6 日因柯羅
莎颱風降下之大豪雨使土石含水量突增,且溪床坡度提供足夠之勢能,
使流動的土體轉化成為土石流造成災害。

災害發生原因

2. 通過錦屏溪支流板橋處河道斷面不足,造成橋孔堵塞土石溢流。
1. 河道堆積土石,未來若遭受大豪雨,將再次發生土石流。

二次災害可能性

2. 錦屏溪支流上游崩塌地範圍持續擴大,二次災害發生可能性高。

目前處置情況

尖石消防分隊派遣五部挖土機及出動義警義消於 10 月 6 日清理河道及淤
埋道路之土石,並找尋失蹤之廚師。

建議緊急處置措施

建議加派重型機械清理遭土石堵塞之河道及橋孔,以維持溪流通洪斷面,
避免再次大雨導致災情擴大。
四、降雨組體圖

10/6 19:00 土石流災害發生
( R=662.5mm 、I=20mm/hr)
紅色警戒發布
雨場終點

雨場起點

參考雨量站:新竹縣尖石鄉梅花雨量站(測站編號:C0D360)

附錄 F-5

2/6

96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

五、災區地理位置圖

梅花雨量站
X:270324
Y:2730328

災害發生位置
X:270393
Y:2729658

溢流點
竹61線

連續潛壩

120m
錦屏溪

美人湯溫泉
會館房舍

註:座標採 TWD67
附錄 F-5

3/6

96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

六、現況相片(1/3)
a-1
270000

270200

270400

270600

270800

X:270393
Y:2729658

2730000

2730000

竹61線

2728000

2728000

連續潛壩

a

錦屏溪

2726000

2726000

2724000

2724000

美人湯溫泉
會館房舍

270000

270200

270400

270600

270800

土石流災害全景

2007.10.11

a-2

竹 61 線道路掩埋約 20m
土石流災害全景

a-3

原護岸堤線
往美人湯溫泉
會館總館

往錦屏村
竹 61 線

災害處理情形

土石沖刷方向


附錄 F-5

4/6

96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

六、現況相片(2/3)
a

X:270380
Y:2729614

c

土石流方向

X:270421
Y:2729765

土石流方向
溫泉會館房舍

土石溢流方向
土石流災害現況

2007.10.08

土石溢流現況

2007.10.08

b-1

c

X:270393
Y:2729658

沖刷範圍

b

板橋鋼筋外露

a

15 公尺

溫泉會館房舍

5 公尺
潛壩及板橋現況
b-2

重型機械清理現場概況

2007.10.08

潛壩外表破損

護岸淘空

板橋破損

錦屏溪支流

2007.10.11

附錄 F-5

5/6

96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

六、現況相片(3/3)
X:270359
Y:2729650

a-1

房舍遭受土石流衝擊受損現況

2007.10.11

a-2

沖刷範圍

c b

a

溫泉會館房舍
2007.10.11

房舍地下室土石入侵現況
b

土石入侵露天風呂地下室

便橋已遭土石沖毀

X:270353
Y:2729665

原員工宿舍地點
竹 61 縣道
土石溢流
2007.10.11

c

X:270325
Y:2729682

受損房舍

土石堆積區
錦屏溪
附錄 F-5

2007.10.11

6/6

96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

一、災區基本資料
災區行政區域

新竹縣尖石鄉錦屏村

溪流名稱

錦屏溪

災區土地權屬

山坡地約占 100%

所屬流域 那羅溪

土石流潛勢溪流 □是,溪流編號:
受災地點
民宅建物


對 公共設施


■否,臨時編號:新竹 032-1 □非土石流災害

錦屏美人湯館(竹 61 線里程 2.2k 處) GPS 座標

TWD67 X:270393 Y:2729658
TWD97 X:271222 Y:2729453

會館:錦屏美人湯屋及員工宿舍
道路:竹 61 線。
橋梁:通過野溪之板橋。
電力設施:竹 61 線旁電線桿×6

土石流警戒發布 96 年 10 月 6 日 7 點

土石流警戒基準值 ―
二、受災情形

災害發生時間
災害類型

資訊來源 各大媒體資訊

96 年 10 月 6 日 19 時
土石流災害

土石淤埋:1.錦屏溪支流與錦屏溪交界處錦屏美人湯屋之露天風呂及員工宿
舍遭受土石沖毀。
災損類型與災情
描述

2.錦屏溪支流土石溢流河道,淤埋竹 61 線約 120 公尺,目前已將
堆積土石清除。
土石堵塞:錦屏溪支流匯流口下游板橋遭受土石堆積堵塞,初估堆積量約為
4,500M3。

公共設施及
災 工程建設
電力:上游部分住戶停電。

統 人命/房舍/
房屋
道路
計 道路毀損統計 死亡 共 1 人 失蹤 共 0 人 受傷 共 0 人 受損 共 1 棟 損毀 共 0 m
既有工程設施
損壞情形
疏散避難情況

1. 錦屏溪支流上游 3 座防砂壩皆已淤滿。
2. 板橋部分鋼筋外露
新竹縣消防局表示,土石流發生前,湯屋老板已請員工疏散,不過一名設籍
臺北縣,現年五十六歲的江姓廚師,表示要返回宿舍。宿舍晚間七時發生土
石流,江姓廚師死亡。

附錄 F-5

1/6

96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

三、災害發生原因與建議
1. 因連日大雨導致錦屏溪支流上游崩塌範圍擴大,而後 10 月 6 日因柯羅
莎颱風降下之大豪雨使土石含水量突增,且溪床坡度提供足夠之勢能,
使流動的土體轉化成為土石流造成災害。

災害發生原因

2. 通過錦屏溪支流板橋處河道斷面不足,造成橋孔堵塞土石溢流。
1. 河道堆積土石,未來若遭受大豪雨,將再次發生土石流。

二次災害可能性

2. 錦屏溪支流上游崩塌地範圍持續擴大,二次災害發生可能性高。

目前處置情況

尖石消防分隊派遣五部挖土機及出動義警義消於 10 月 6 日清理河道及淤
埋道路之土石,並找尋失蹤之廚師。

建議緊急處置措施

建議加派重型機械清理遭土石堵塞之河道及橋孔,以維持溪流通洪斷面,
避免再次大雨導致災情擴大。
四、降雨組體圖

10/6 19:00 土石流災害發生
( R=662.5mm 、I=20mm/hr)
紅色警戒發布
雨場終點

雨場起點

參考雨量站:新竹縣尖石鄉梅花雨量站(測站編號:C0D360)

附錄 F-5

2/6

96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

五、災區地理位置圖

梅花雨量站
X:270324
Y:2730328

災害發生位置
X:270393
Y:2729658

溢流點
竹61線

連續潛壩

120m
錦屏溪

美人湯溫泉
會館房舍

註:座標採 TWD67
附錄 F-5

3/6

96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

六、現況相片(1/3)
a-1
270000

270200

270400

270600

270800

X:270393
Y:2729658

2730000

2730000

竹61線

2728000

2728000

連續潛壩

a

錦屏溪

2726000

2726000

2724000

2724000

美人湯溫泉
會館房舍

270000

270200

270400

270600

270800

土石流災害全景

2007.10.11

a-2

竹 61 線道路掩埋約 20m
土石流災害全景

a-3

原護岸堤線
往美人湯溫泉
會館總館

往錦屏村
竹 61 線

災害處理情形

土石沖刷方向


附錄 F-5

4/6

96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

六、現況相片(2/3)
a

X:270380
Y:2729614

c

土石流方向

X:270421
Y:2729765

土石流方向
溫泉會館房舍

土石溢流方向
土石流災害現況

2007.10.08

土石溢流現況

2007.10.08

b-1

c

X:270393
Y:2729658

沖刷範圍

b

板橋鋼筋外露

a

15 公尺

溫泉會館房舍

5 公尺
潛壩及板橋現況
b-2

重型機械清理現場概況

2007.10.08

潛壩外表破損

護岸淘空

板橋破損

錦屏溪支流

2007.10.11

附錄 F-5

5/6

96 年柯羅莎颱風重大土砂災情速報
96 年柯羅莎颱風-新竹尖石-001

現勘日期:96 年 10 月 11 日

六、現況相片(3/3)
X:270359
Y:2729650

a-1

房舍遭受土石流衝擊受損現況

2007.10.11

a-2

沖刷範圍

c b

a

溫泉會館房舍
2007.10.11

房舍地下室土石入侵現況
b

土石入侵露天風呂地下室

便橋已遭土石沖毀

X:270353
Y:2729665

原員工宿舍地點
竹 61 縣道
土石溢流
2007.10.11

c

X:270325
Y:2729682

受損房舍

土石堆積區
錦屏溪
附錄 F-5

2007.10.11

6/6

 
 

Other Media